这部《洋妞到我家》走的是轻喜剧写实路线，叙事节奏明快，把一场跨文化的家庭磨合拍出了接地气的爽感。 如果你想看那种能让人在笑声中感动落泪，想体验“中国式家庭”特有温情的观众，绝对不能错过这部诚意之作。推荐给喜欢温馨家庭故事的观众，如果你平时就爱看生活流的小甜剧，这部绝对能治愈你。特别是中间那种尴尬又心酸，最后又暖到骨子里的互动，特别抓人。如果你厌倦了刻意的煽情，想在爆笑之余感受一种“柴米油盐”的暖意，这部片子绝对值得一看。陈刚导演巧借跨文化视角，把国人在家庭教育上的焦虑消解在琐碎日常里。

文娟（徐帆 饰）和有志（陈建斌 饰）结婚多年，两人共同养育着可爱的女儿皮皮（陈一诺 饰），日子过得风平浪静。然而，有志在家中似乎越来越不管事儿了，于是，全部的重担和压力便都落在了文娟的肩头。文娟是过过苦日子的，为了不让女儿重蹈自己的覆辙，她决定将皮皮送往国外深造。　　为了帮助女儿学习英语，文娟请来了来自澳大利亚的互惠生娜塔莉（佳妮娜·阿拉纳·特拉诺瓦 Gianina 饰），供他吃住，以换取她对文文的辅导。一个典型的中国式三口之家，忽然多了一个洋妞，这日子过得可想而知，有些神经质的文娟和随性崇尚自由的娜塔莉之间发生了诸多的矛盾和冲突，这些冲突甚至影响到了整个家庭的和谐。